Essence Matt Touch Blush 30 Rose me up! and I love Nude 03 Creme brulee

dsc_0925

Hey there! Do you like find good products for low prices? I LOVE! I’m not addicted to luxury brands, I believe, that first of all cosmetics should be qualitative. So today I’ll tell you guys about two products from drugstore brand Essence: blush “Matt Touch Blush” in the shade 30 Rose me up! and beautiful eyeshadow “I love Nude” 03 Creme Brulee.

Скажите,вам нравится находить продукты по хорошим ценам? Я обожаю! У меня нет “люкса головного мозга”, и я считаю,что в косметике главное качество, а не бренд. Так что сегодня я вам покажу 2 прекрасных продукта от бюджетной фирмы Essence:  румяна”Matt Touch Blush” в оттенке 30 Rose me up! и красивые тени “I love Nude03 Creme Brulee.

dsc_0205

dsc_0206

The blush comes in transparent plastic packaging, not annoying, easy to open. Also, there is a beautiful pattern on the product, which doesn’t disappear even after a long period,even when you use this blush every day.
I have the shade 30 Rose me up!, which is a quite natural shade but fits more for warm makeup. There are actually three colors in the collection. The blush doesn’t have shimmer at all.

Румяна находятся в прозрачной пластиковой шайбочке, которая вовсе не раздражает, и легко открывается. На самих румянах имеется очень красивый узор, который,на удивление, даже спустя долгое время, не стерся (хотя я использовала румяна почти каждый день на протяжении 2.5 месяца).

У меня оттенок 30 Rose me up! -это довольно натуральный цвет,но подойдет больше для теплого макияжа. В целом, в коллекции 3 оттенка ( и я хочу все).Шиммер отсутствует,румяна абсолютно матовые.

dsc_0912
Swatch – daylight/ Свотч – дневной свет

Texture is soft and not powdery at all. Comparing to my other blushes, this one has a really outstanding soft texture, it’s easy to blend, to build up. Pigmentation is really good, you get the color from the very first touch and transfer it on the cheeks, surely, you won’t overdo with the first swipe. The blush lasts on my cheeks the whole day. I feel, that I’ll buy the rest of this collection because this product doesn’t have any disadvantages for me.

My point: 5+/5, Price: 3.30$, Made in Poland.

Текстура очень мягкая,румяна совсем не пылят. Сравнивая с другими представителями из моей коллекции, у этих румян прям особенно шелковистая текстура, очень легкая в растушевке, поддается наслоению. Пигментация на уровне, с первого прикосновения вы получаете цвет,который легко перенести на щеки. Переборщить с первого раза – сложно. На мне румяна держатся целый день. Чую,буду покупать и другие оттенки из коллекции,уж больно хорошее соотношение цена/качество.

Моя оценка: 5+/5, Цена: около 95 грн, Сделан продукт в Польше.

dsc_0232
Swatch on me – daylight/ Свотч на мне – дневное освещение

Now about the eyeshadow: the packaging is plastic, the top is transparent, the bottom is black. There are some inscriptions  on the cap but unlike to blush, they disappear very quickly.

А теперь про тени: и вновь пластиковая шайбочка, с прозрачным верхом и черным дном. Однако, надписи покидают упаковку очень быстро, в отличии от надписей на румянах. 

dsc_0928

dsc_0931

The texture is so soft and gentle, that sometimes I just want to touch this eyeshadow and relax.The pigmentation is really nice, not like a cheap shit. I love the shadow – it’s a color of milk,with some tiny shimmer inside. This color is perfect for highlight and to refresh the look. It keeps on cheekbones about half of the day, so yeah, it’s not a long-lasting thing for the face but it lasts on the eyes for the whole day.

Текстура крайне нежная и мягкая,прям настолько, что порою хочется просто водить туда-сюда пальцем и наслаждаться этой шелковистостью. Пигментация действительно прекрасная, это не какое-то там дешевое г. Оттенок прелестный – молоко, с нано-шиммером внутри. Этот цвет идеально подойдет для хайлайта и того,чтоб освежить образ. На скулах,однако, продукт держится всего полдня, так что вряд ли можно назвать его long-lasting.Тем не менее, на веках держится до демакияжа.

dsc_0935
Swatch: daylight, a few swipes/ Свотч: дневное освещение,несколько слоев
dsc_0938
Swatch: left – one layer with the finger, right – one layer with brush/ Свотч: слева – один слой нанесен пальцем, справа- кистью

This eyeshadow collection “I love nude” isn’t produced any more but I still see some  of those products in shops.

My point: 5/5, Price: 1 euro, Made in Italy.

Коллекция “I love nude” уже не производится, но до сих пор можно узреть эти тени в некоторых магазинах.

Моя оценка: 5/5, Цена: 1 евро, Сделано в Италии.

dsc_0948
Swatch as a highlighter on lips/ Свотч, в роли хайлайтера над губой
dsc_0953
General look – got the eyeshadow in the inner corners of the eyes and on the lip/ Общий вид – тут тени во внутренних уголках и над губой

 

Advertisements

5 Comments Add yours

  1. Lovely blog post! Do you think you could check out my recent one? Thanks so much! Xxx

    Like

  2. Blyskitka says:

    Про “люкс головного мозку” – в точку))) Тіньки як хайлайтер красивезні)

    Liked by 1 person

    1. Увы,но в России и Украине девушки особенно помешаны на люксе, только в большинстве случаев это им не помогает (в плане, тени Диор нанесены будто тени из перехода,лол). Роль играют только руки из плеч и качество самого продукта. Наболело уже)

      Liked by 1 person

      1. Blyskitka says:

        Як я тебе розумію – о, і обов’язково треба, щоб коробочка була красівенька і в чохольчику 🙂

        Like

  3. arnellass says:

    и тени, и румяна очень красивые! не сомневаюсь, что приятны в использовании. я тебе уже говорила, что обожаю Эссенс) у них действительно можно найти много достойных продуктов по радостным ценам))

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s