Kiko Milano Double Touch Lipstick 102

During my journey to Vienna, I wrote a wish list with Kiko products. It included a lot of products and of course matte lipsticks. Unfortunately, they didnt have those lipsticks that I wanted to buy but I found another lippie – Double Touch Lipstick (102), which includes gloss (top) and matte lipstick (base). So, does it really work?

Во время поездки в Вену я составила себе громадный вишлист с продуками Kiko. Конечно же, этот список включал в себя матовые помады. Однако, не нашла я тех, за которыми шла, но купила другую – двухфазную помаду Double Touch Lipstick (102), которая включает в себя блеск (топ) и матовую помаду (типа база). Так работает ли эта схема?

DSC_0860

DSC_0861

Packaging: the tube is transparent on both sides so you can easily see the color. Unfortunately, side with gloss leaks a little bit.

Texture: I won’t tell a lot about gloss – it’s just a simple transparent gloss, doesn’t have any shimmer, not really sticky. Matte lipstick has really nice texture. First of all, it doesn’t dry very fast, so you could easily remove all defects. Secondly, it doesn’t look dry or doesn’t dry lips at all. This matte lipstick is one of the most comfortable matte lipsticks. Also, it’s said on the packaging “10 hour lipstick” and I believe that it really stays on your lips not 10 but 7-8 hours. Also, the lipstick will stay on your lips after drinks and food. Moreover, it doesn’t show dry patches. But, it needs some time to dry and until it dries – it’s sticky a little but only if your lips touch each other.

Упаковка: прозрачная с двух сторон туба. К сожалению, блеск немного протекает.

Текстура: я не буду много говорить о блеске – обычный, прозрачный, не имеет шиммера, не особо липкий. А вот матовая помада имеет довольно интересную и хорошую текстуру. Прежде всего,она не высыхает за секунду, что дает возможности исправить все недочеты. Во-вторых, помада не сушит губы и не выглядит сухо. Ну настолько комфортная эта помада, что когда она на губах, я попросту забываю о ней!  Также, на упаковке указано, что стойкость “10 часов”, и на самом деле, стойкость хоть и не 10 часов, но 7-8 – матовая помада выдержит легко. Еду и питье продукт переживет. Ну и еще один плюс – матовая помада не подчеркивает шелушения. Однако, пока помада не высохнет до конца – она будет липковата (но лишь в случае соприкосновения губ).

DSC_0862

DSC_0864

Application: depends on your preferences. For example, I bought this product only because of matte lipstick. I’ve used gloss only once and I’ve never used them both simultaneously. Matte lipstick has even finish and doesn’t leak into creases. Also, if you decided to use them both at the same time and then you want to remove the gloss – you can easily remove it with tissue. Yes, matte lipstick will stay on your lips after that. No, it won’t have any imperfections.Both applicators are easy to use.

Color: gloss doesn’t have any color. Lipstick has really nice nude, dusty-rose + beige, color.

Нанесение: зависит от предпочтений. Например, я купила продукт лишь из-за матовой части. А потому, блеск я носила лишь раз, а комбинацию из обоих продуктов – никогда. Матовая помада не забивается в складки и лежит однородно. Также, если вы вдруг нанесли оба продукта и в итоге решили убрать  блеск- не беда! Смело убирайте его салфеткой,потому что матовая помада останется на губах (!!!). И нет, помада не расслоится, и будет выглядеть идеально (как будто ничего сверху и не было). Оба аппликатора довольно легки в использовании.

Цвет: у блеска цвета нет. Помада имеет нюдовый цвет, припыленная роза + беж. 

DSC_0857

DSC_0858
Swatch/ Свотч

 

Additionaly: I washed my hand with soap and here is the result – the gloss is removed, matte lipstick is alive (!).

Дополнительно: тут я решила помыть (потереть) руку с мылом, и результат таков – блеска нет, помада лишь слегка потеряла цвет.

DSC_0859

DSC_0845
Swatch of matte lipstick/ Свотч матовой помады
DSC_0848
Swatch of matte lipstick/ Свотч матовой помады
DSC_0853
Combo/Комбо
DSC_0833
Without product/ Без продуктов
DSC_0836
With matte lipstick/ С матовой помадой
DSC_0837
with matte lipstick/ с матовой помадой
DSC_0856
Both products and my face like “who the fuck wears gloss on matte lipstick”/ Оба продукта и мое лицо а-ля “кто вообще носит блеск поверх матовой помады?”

To sum up: it’s a great matte lipstick and useless gloss. Unfortunately, because of such format, the weight of each product is only 4 ml or 0,13 oz, what makes you buy this again and again only because of the matte lipstick. So, because of this – price 6 euro doesn’t seem very cheap. Also, color range consists only of only 1 nude (my color) and reds/fuchsias, which doesn’t impress.

My point is 4/5 in general (for useless gloss) and 5+/5 for matte lipstick.

Price: 6 euro, Made in Italy, 2 x 4 ml, 2 x 0.13 oz.

Выводы: очень крутая матовая помада и бесполезный блеск. К сожалению, из-за подобного формата, вес каждой части составляет лишь 4 мл, что заставляет покупать помаду вновь, и вновь лишь из-за матовой помады. Именно потому цена в 6 евро не кажется уж такой дешевой. Также, цветовая палитра довольно скудная – лишь 1 нюд (мой цвет), а остальные красные/фуксии, что не очень-то впечатляет воображение.

Моя оценка: 4/5 в целом( из-за блеска), и 5+/5 за матовую помаду.

Цена: 6 евро, Сделан продукт в Италии, 2 x 4 ml, 2 x 0.13 oz.

 

 

Advertisements

8 Comments Add yours

  1. taya keshyou says:

    Оттенок очень красивый, цвет твоих губ, но лучше! По поводу формата блеск/помада согласна, платишь за целый продукт, а пользуешься только половиной.

    Liked by 1 person

    1. Вот-вот! Изначально я шла за другими матовыми помадами, но их не было. Вообще в Вене так себе выбор Кико, в Барселоне было больше в том году (

      Liked by 1 person

      1. taya keshyou says:

        Лучше хоть что-то, чем совсем ничего)))

        Liked by 1 person

  2. Помада прямо супер, я себе прихвачу, когда (если когда-нибудь) попаду в Кико! Твое лицо на последнем фото мне настроение подняло)))

    Liked by 1 person

    1. Обязательно купи 😉 у них вообще еще матовые помады есть, но той линейки не было в Вене 😦 А так-то, рада что подняла тебе настроение!) Но этот блеск действительно вызывает недоумение 😅

      Like

  3. I find the lipstick to look really pretty and natural on you! Amazing that it lasts sooooo long!!! :O

    Would be great if you’d have a look at my blog and if you like also give me a follow 😉 http://realwonderlandblog.wordpress.com/
    xoxo Larissa

    Liked by 1 person

    1. Thank you! This matte lipstick is really amazing! I wish they sold it separately from the gloss.

      Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s