Colourpop Lippie Stix Cookie (Matte)

Finally, the new review is coming. So…

Recently Colourpop has become one of the most popular and wanted brand among girls. I can understand this, because Colourpop’s products cost only 5-6$ and they have enough products and many different colours. Todays I’ll show you Lippie Stix (Matte) in Cookie, which is supposed to be a perfect nude.

Наконец-то новый обзор! Ну давайте уже читать.

Colourpop произвели бум и фурор в косметическом мире, кажется, все бьюти-блогеры помешались на их матовых помадах, муссовых тенях и ярких хайлатерах.Конечно, меня продукты Колорпоп тоже не обошли стороной. Сегодня я показываю lippie stix из матовой серии в оттенке cookie, который должен был стать идеальным нюдом.

DSC_0751

Packaging: white plastic tube with holographic “Colourpop”on it. The inscription will disappear if you often take lipstick with you.

Упаковка: белая пластиковая туба, с голографической надписью “Colourpop”, которая быстро сотрется, если будете носить помаду в сумочке. 

Color: milk chocolate + peach. Also you need to understand that it will differ on other skin tones. ATTENTION:  the color is very pale, for medium skin tones (as mine), it will look too pale. Also, if you have bright lips – I wouldn’t recommend this color.

Цвет: молочный шоколад + персик (? когда я научусь описывать цвета?). Также, очень важно понимать, что цвет будет выглядеть совершенно иначе на других тонах кожи. ВНИМАНИЕ: Цвет очень бледный, и для “медиум” цветотипов – он будет очень светлым (как на мне). Если у вас яркие губы – я также не рекомендую эту помаду.

DSC_2643

DSC_0746

Texture: creamy, soft, doesn’t dry lips, doesn’t leak into wrinkles. What I don’t like – how it looks on the lip waterline.Also, it will show all imperfections you have. Wearing time – 3-4 hours. Lipstick doesn’t become matte. Of course, it’s still comfortable but I love really matte finish as Nyx Soft Matte Lip Cream has. The lipstick won’t go away after a cup of coffee but will disappear after food.

Текстура: кремовая, очень мягкая, губы не сушит, не затекает в складки, не плешивет. Однако, мне не нравится как она лежит на стыке губ- как-то неоднородно. Стойкость 3-4 часа, кофе переживет, а вот еду -нет. Помада не становится матовой (совершенно), хотелось бы хоть слегка матовый эффект,а так-то, в фаворитах остаются матовые помады Nyx.

Application: it’s comfortable enough to cover your lips directly with the lipstick. Covers lips with colour with first layer.

Нанесение: вполне удобно наносить помаду непосредственно из стика. Цвет губ перекрывает с первого слоя.

DSC_0049
With flash/ Вспышка
DSC_0060
Daylight/ Дневной свет (ну шо было)

Conclusion: not perfect nude for me and the final effect also doesn’t impress me. Of course, I like it but not as much as some other lipsticks.

Вывод: не идеальный нюд для меня и финиш тоже не впечатляет. Конечно, мне все равно нравится эта помадка (особенно если смешивать с Revlon 225), но некоторые другие нравятся больше.

DSC_0266
Daylight/Дневной свет
DSC_0269
With flash/ Со вспышкой

My point is: 4. Price: 5$

Оценка: 4. Цена: 5 $

Instagram

 

 

Advertisements

6 Comments Add yours

  1. nayardt says:

    Great review!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s